رفتن به محتوا
زنان و زایمان

کیست نابوت دهانه رحم — تشخیص و درمان در استانبول، ترکیه

پزشک متخصص: Assist. Prof. Dr. Muzaffer Uçarer — زنان و زایمان · آی‌وی‌اف و طب باروری  ·  آخرین به‌روزرسانی: August 2026
این صفحه اطلاعات کلی ارائه می‌دهد و جایگزین مشاوره پزشکی نیست. لطفاً درباره وضعیت فردی خود با پزشک خود مشورت کنید.

اگر پزشک به شما گفته است “روی دهانه رحم کیست دارید”، در بیشتر موارد منظور کیست نابوت است — یکی از شایع‌ترین و بی‌خطرترین یافته‌ها در زنان و زایمان. کیست‌های نابوت سرطان نیستند، به سرطان تبدیل نمی‌شوند و در اکثریت قاطع موارد هیچ درمانی لازم ندارند. در این صفحه توضیح می‌دهیم این کیست‌ها چه هستند، چرا ایجاد می‌شوند، چه زمانی بررسی بیشتر لازم است و در صورت نیاز چگونه درمان می‌شوند.

کیست نابوت چیست؟

سطح دهانه رحم از غددی پوشیده شده که مخاط ترشح می‌کنند. گاهی سلول‌های سطحی روی دهانهٔ یکی از این غدد رشد می‌کنند و آن را می‌بندند. مخاط همچنان ساخته می‌شود اما راه خروج ندارد و در کیسه‌ای کوچک زیر سطح جمع می‌شود. این کیسه همان کیست نابوت است — که به آن کیست احتباسی موسینی یا کیست اپیتلیالی دهانه رحم نیز می‌گویند.

بیشتر آن‌ها تنها چند میلی‌متر هستند — معمولاً ۲ تا ۳ میلی‌متر — و به شکل برجستگی‌های کوچک، صاف و گنبدی به رنگ سفید، مایل به زرد یا نیمه‌شفاف دیده می‌شوند. معمولاً چندتایی‌اند. به‌ندرت کیست بزرگ‌تر می‌شود و در موارد غیرمعمول می‌تواند به ۴ سانتی‌متر یا بیشتر برسد.

چرا ایجاد می‌شوند؟

نشانهٔ ترمیم و بازسازی طبیعی بافت دهانه رحم هستند، نه نشانهٔ بیماری. علت‌های شایع:

  • پس از زایمان — هنگام ترمیم، بافت سطحی تازه روی دهانهٔ غدد رشد می‌کند؛ به همین دلیل این کیست‌ها در زنانی که زایمان کرده‌اند شایع‌تر است.
  • التهاب طولانی‌مدت دهانه رحم (سرویسیت مزمن).
  • آسیب‌های جزئی دهانه رحم، از جمله پس از برخی اقدامات زنان.

در هر سنی ممکن است دیده شوند، اما بیشتر بین بلوغ و یائسگی که دهانه رحم از نظر هورمونی فعال است.

چه علائمی ایجاد می‌کنند؟

معمولاً هیچ. اکثریت قاطع آن‌ها به‌طور اتفاقی در معاینهٔ معمول زنان یا در غربالگری دهانه رحم کشف می‌شوند، بدون آنکه فرد چیزی احساس کرده باشد.

اگر کیست به‌طور غیرمعمول بزرگ باشد یا تعدادشان زیاد باشد، ممکن است این موارد رخ دهد:

  • احساس فشار یا پُری در واژن؛
  • ناراحتی یا درد هنگام نزدیکی؛
  • افزایش ترشحات، یا ترشح موقت در صورت پاره شدن کیست؛
  • لکه‌بینی نامنظم (کم‌شایع).

هرگونه خونریزی بین دو قاعدگی یا پس از نزدیکی باید توسط پزشک بررسی شود و نباید به کیست نسبت داده شود.

آیا سرطان‌اند؟ آیا سرطانی می‌شوند؟

خیر. کیست‌های نابوت نئوپلاستیک نیستند — مخاط محبوس‌شده‌اند، نه تومور. هیچ پتانسیل بدخیمی ندارند و خطر سرطان دهانه رحم را افزایش نمی‌دهند. وجودشان برنامهٔ غربالگری شما را هم تغییر نمی‌دهد.

تنها یک دلیل وجود دارد که پزشک ممکن است بخواهد دقیق‌تر نگاه کند: نوعی بسیار نادر از سرطان دهانه رحم به نام adenoma malignum (آدنوکارسینوم با انحراف حداقلی) می‌تواند در تصویربرداری شبیه آن‌ها به نظر برسد. تفاوت در عمق است: کیست‌های نابوت معمولی سطحی‌اند، اما این تومور نادر در عمق دیوارهٔ دهانه رحم قرار می‌گیرد. به همین دلیل کیست‌های بزرگ، عمیق یا پرتعداد بررسی بیشتری می‌شوند — نه به این دلیل که کیست نابوت خطرناک است، بلکه برای اطمینان از اینکه واقعاً همان است.

تشخیص چگونه انجام می‌شود؟

در بیشتر موارد فقط با نگاه کردن:

  • معاینه با اسپکولوم — کیست‌های صاف و گنبدی با یک نگاه قابل تشخیص‌اند و آزمایش دیگری لازم نیست.
  • کولپوسکوپی — مشاهدهٔ بزرگ‌نمایی‌شدهٔ دهانه رحم، وقتی ظاهر کاملاً معمول نیست.
  • سونوگرافی — کیست‌ها به شکل نواحی کوچک پر از مایع (بدون اکو) در دهانه رحم دیده می‌شوند؛ اغلب به‌طور اتفاقی گزارش می‌شوند.
  • ام‌آر‌آی — برای کیست‌های بزرگ یا عمیق؛ خوش‌خیم بودن را تأیید و تومور نادر یادشده را رد می‌کند.

چه زمانی درمان لازم است؟

تقریباً هرگز. کیست بدون علامت درمان نمی‌شود و برداشتن آن “برای احتیاط” هیچ فایده‌ای ندارد. درمان تنها در این شرایط مطرح می‌شود:

  • کیست آن‌قدر بزرگ باشد که درد، احساس فشار یا ناراحتی هنگام نزدیکی ایجاد کند؛
  • دید دهانه رحم را بپوشاند یا نمونه‌گیری کافی برای پاپ‌اسمیر را دشوار کند؛
  • ظاهر آن غیرمعمول باشد و برای رد تشخیص دیگر، بررسی بافت لازم شود.

چگونه درمان می‌شوند؟

در صورت تصمیم به درمان، اقدامی کوتاه است که معمولاً در مطب و با بی‌حسی موضعی انجام می‌شود:

  • الکتروکوتر (دیاترمی) — رایج‌ترین روش؛ جریان الکتریکی دیوارهٔ کیست را باز و از بین می‌برد و خونریزی بسیار کمی دارد.
  • کرایوتراپی — کیست با سرما از بین می‌رود.
  • برداشت جراحی — برای کیست‌های بسیار بزرگ یا زمانی که بافت باید به آزمایشگاه فرستاده شود.

بهبودی سریع است؛ بیشتر افراد ظرف چند روز احساس عادی دارند. ترشح آبکی یا کمی خونی برای مدت کوتاهی پس از اقدام طبیعی است. پزشک به شما می‌گوید چه زمانی می‌توانید روابط زناشویی را از سر بگیرید و به چه نکاتی توجه کنید.

روند کار در UCARER Women’s Health

کیست دهانه رحم در چارچوب معاینهٔ معمول زنان ارزیابی می‌شود. دهانه رحم را مستقیماً می‌بینیم و در صورت نیاز، کولپوسکوپی یا سونوگرافی را در همان نوبت اضافه می‌کنیم. چون این کیست‌ها اغلب حین غربالگری دیده می‌شوند، همزمان بررسی می‌کنیم که پاپ‌اسمیر و آزمایش HPV شما به‌روز باشد — خودِ کیست بی‌خطر است، اما آنچه از دهانه رحم محافظت می‌کند غربالگری است.

اگر برداشتن واقعاً لازم باشد، گزینه‌ها از پیش توضیح داده می‌شود و در صورت تمایل شما جرّاح زن این کار را انجام می‌دهد. کلینیک ما به فارسی، انگلیسی، ترکی، آلمانی، فرانسوی، عربی و روسی خدمات می‌دهد و بیماران بین‌المللی در تمام مسیر همراهی چندزبانه دارند.

پرسش‌های پرتکرار

آیا کیست نابوت خودبه‌خود از بین می‌رود؟ ممکن است از بین برود و ممکن است کیست‌های تازه ایجاد شود. چون بی‌خطر است، هیچ‌کدام اقدامی لازم ندارد.

آیا بر باروری یا بارداری اثر می‌گذارد؟ کیست‌های نابوت معمولی کانال دهانه رحم را نمی‌بندند و علت ناباروری نیستند.

آیا پس از برداشتن دوباره ایجاد می‌شود؟ کیست درمان‌شده بازنمی‌گردد، اما ممکن است در غدهٔ دیگری کیست تازه‌ای شکل بگیرد — این نشانهٔ اشکال در کار نیست.

آیا مسری است یا با HPV ارتباط دارد؟ خیر. کیست نابوت یک غدهٔ مسدود است، عفونت نیست و از راه جنسی منتقل نمی‌شود.

در گزارش سونوگرافی من نوشته شده — نگران باشم؟ خیر. این کیست‌ها اغلب در بررسی‌هایی که به دلایل دیگر انجام شده گزارش می‌شوند. گزارش را همراه خود به نوبت بیاورید.

آیا برداشتن آن درد دارد؟ اقدام مطبی با بی‌حسی موضعی انجام می‌شود و معمولاً به‌جای درد، به شکل دل‌پیچهٔ کوتاه توصیف می‌شود.


منابع: StatPearls (National Center for Biotechnology Information)، Cleveland Clinic، Harvard Health. این صفحه جنبهٔ آموزش عمومی دارد و جایگزین مشاورهٔ پزشکی نیست. بازبینی‌شده توسط Assist. Prof. Dr. Muzaffer Uçarer (زنان و زایمان)، UCARER Women’s Health، استانبول.

برای رزرو مشاورهٔ خود با Assist. Prof. Dr. Muzaffer Uçarer با UCARER Women’s Health تماس بگیرید.

بیشتر کاوش کنید

پرسش‌های پرتکرار

پرسش‌های رایج

خیر. مخاط محبوس‌شده در غدهٔ مسدود دهانه رحم است — خوش‌خیم، غیرسرطانی، و خطر سرطان دهانه رحم را افزایش نمی‌دهد.

تقریباً در همهٔ موارد خیر. درمان تنها زمانی مطرح می‌شود که کیست ناراحتی ایجاد کند، دید دهانه رحم را در غربالگری بپوشاند، یا ظاهر غیرمعمول داشته باشد و نیاز به بررسی باشد.

کیست‌های نابوت معمولی کانال دهانه رحم را نمی‌بندند و علت ناباروری نیستند.

معمولاً با مشاهدهٔ مستقیم دهانه رحم با اسپکولوم. در صورت ظاهر غیرمعمول، کولپوسکوپی، سونوگرافی یا برای کیست‌های بزرگ و عمیق ام‌آر‌آی اضافه می‌شود.

بیشتر با الکتروکوتر و بی‌حسی موضعی در مطب؛ برای کیست‌های بزرگ‌تر یا وقتی بررسی بافت لازم است، کرایوتراپی یا برداشت جراحی انجام می‌شود.

کیست درمان‌شده بازنمی‌گردد، اما ممکن است در غدهٔ دیگری کیست تازه‌ای ایجاد شود. این طبیعی است و نشانهٔ مشکل نیست.

همین امروز نوبت خود را رزرو کنید

محیطی آرام و مطمئن فراهم کرده‌ایم تا بتوانید تمام مسائل خود در حوزه زنان، مامایی و درمان IVF را با ما در میان بگذارید.

همین حالا رزرو کنید گفت‌وگو در WhatsApp