انتقل إلى المحتوى
Ovarian Cysts Removal Surgery & Recovery
أمراض النساء

جراحة استئصال أكياس المبيض والتعافي

طبيب اختصاصي: Assist. Prof. Dr. Muzaffer Uçarer — أمراض النساء والتوليد · أطفال الأنابيب وطب الإنجاب  ·  آخر تحديث: June 2026
تقدّم هذه الصفحة معلومات عامة ولا تُغني عن الاستشارة الطبية. يُرجى استشارة طبيبك بشأن حالتك الفردية.

الكيس عبارة عن كيس صغير مملوء بالسائل يمكن أن يتشكّل على المبيض. وعلى الرغم من أن أكياس المبيض غالبًا ما تكون غير ضارة، قد تحتاجين إلى علاج إذا كانت تسبّب ألمًا أو أعراضًا أخرى.

أسباب تكوّن أكياس المبيض

تأتي أكياس المبيض في نوعين مختلفين. أكثرها شيوعًا هي الأكياس الوظيفية، وتحدث كجزء من الدورة الشهرية حين تستعدّ الجُريبات لإطلاق البويضات للتخصيب. والجُريب الذي لا يتطوّر بصورة سليمة يمكن أن ينتفخ ويتحوّل إلى كيس. وعادةً ما تكون الأكياس الوظيفية غير ضارة وتختفي من تلقاء نفسها.

أما الأكياس المرضية فتحدث حين تبدأ خلايا المبيض بالنمو بشكل غير طبيعي. وهذه الأكياس نادرة، غير أن ثمة خطر تحوّلها إلى سرطان، لذا قد يستدعي الأمر استئصالها.

أعراض أكياس المبيض

معظم أكياس المبيض صغيرة الحجم وغير ضارة، وقد لا تعلمين بوجود كيس لديك ما لم ينفجر أو يكبر حتى يؤثر على تدفق الدم إلى المبيضين. وإذا حدث ذلك، فقد تعانين من ألم في الحوض، أو انزعاج أثناء الجماع، أو تغيّرات في الدورة الشهرية، أو انتفاخ، أو تكرار التبوّل، أو صعوبة في إفراغ الأمعاء.

تشخيص أكياس المبيض

قد يسأل طبيب أمراض النساء عن الأعراض، ويطلب إجراء فحص بالموجات فوق الصوتية لتصوير الأكياس، ويأمر بإجراء فحص دم لقياس مستويات المواد الكيميائية. وفي حالات نادرة، قد تكون هناك حاجة إلى فحوص إضافية لاستبعاد سرطان المبيض.

خيارات علاج أكياس المبيض

تشمل خيارات العلاج المراقبةَ بالموجات فوق الصوتية الدورية في حال غياب الأعراض، والاستئصالَ الجراحي للأكياس المصحوبة بأعراض أو التي يُحتمل أن تكون سرطانية، وعلاجَ الحالات المرضية الكامنة كبطانة الرحم المهاجرة (الانتباذ البطاني الرحمي) أو متلازمة تكيّس المبايض (PCOS).

الأسعار

  • جراحة مفتوحة — €3,000–3,500
  • بالمنظار — €3,500–4,000

تشمل أسعار العمليات الجراحية الاستشارة والتخدير والفحوصات قبل العملية والإجراء نفسه.

أسعارنا الطبية ثابتة؛ ويُؤكَّد سعرك النهائي الشامل كتابةً بعد استشارتك. اطّلعوا على قائمة الأسعار الكاملة →

تواصلوا مع عيادة UCARER Women’s Health لحجز استشارتكم مع الأستاذ المساعد الدكتور مظفر أوجارر.

استكشف المزيد

أمراض النساء

مسحة عنق الرحم واختبار HPV والاختبار المشترك في إسطنبول، تركيا

شرح فحص الكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم: ما هي مسحة عنق الرحم واختبار HPV، ومن ينبغي أن يخضع للفحص، وفي أي الأعمار والفترات، وما معنى الاختبار المشترك — استنادًا إلى إرشادات ACOG وASCCP وRCOG.

اعرف المزيد — مسحة عنق الرحم واختبار HPV والاختبار المشترك في إسطنبول، تركيا

الأسئلة الشائعة

أسئلة متكررة

تشمل الأنواع الشائعة الأكياسَ الوظيفية (الجُريبية وكيس الجسم الأصفر — وعادةً ما تزول دون علاج)، والأكياسَ الانتباذية (الأكياس الشوكولاتية الناجمة عن بطانة الرحم المهاجرة)، والأكياسَ الجلدانية (الأورام المسخية التي تحتوي على أنسجة كالشعر أو الجلد)، والكيسوماتِ الغدية. وتجدر الإشارة إلى أن المبايض متعددة الكيسات التي ترتبط بمتلازمة تكيّس المبايض (PCOS) تختلف عن هذه الأكياس وتنتمي إلى فئة مستقلة.

تُستحسن الجراحة حين يكون الكيس كبير الحجم (عادةً أكبر من 5–7 سم)، أو يستمر لأكثر من 2–3 أشهر تحت المراقبة، أو تظهر عليه سمات مثيرة للريبة في الموجات فوق الصوتية، أو يسبّب أعراضًا واضحة كالألم أو الضغط، أو يترافق مع ارتفاع غير طبيعي في علامات الورم.

نعم، في معظم الحالات. يُعدّ استئصال الكيس بالمنظار (الإزالة بالمنظار الجراحي) النهجَ المعياري، إذ يحافظ على أنسجة المبيض السليمة ويقلّص فترة التعافي ويحدّ من آثار الندبات. وتُحفظ الجراحة المفتوحة للأكياس الكبيرة أو المعقدة.

استئصال الكيس بالمنظار المُجرى بعناية يحافظ على أكبر قدر ممكن من أنسجة المبيض السليمة. في حالة الأكياس الانتباذية (بطانة الرحم المهاجرة)، ثمة خطر بسيط من تراجع الاحتياطي المبيضي — يُوازَن بين هذا الخطر وفائدة العلاج بعناية، لا سيما قبل الشروع في علاج أطفال الأنابيب (IVF).

تعود معظم المريضات إلى المنزل في اليوم ذاته أو بعد ليلة واحدة. يمكن استئناف الأنشطة الخفيفة في غضون أسبوع. أما التعافي الكامل بما فيه العودة إلى ممارسة الرياضة فيستغرق 2–4 أسابيع. مواضع الجرح صغيرة الحجم، والانزعاج يمكن التحكم به عادةً بمسكّنات الألم المعيارية.

احجز موعدك اليوم

نوفر لك بيئة مريحة يمكنك من خلالها استشارتنا في جميع مشكلاتك المتعلقة بأمراض النساء والتوليد وعلاج أطفال الأنابيب (IVF).

احجز الآن تواصل عبر WhatsApp